Traduction Allemand-Anglais de "unseriös"

"unseriös" - traduction Anglais

unseriös
Adjektiv | adjective adj <unseriöser; unseriösest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
untrustworthy, dubious, slippery dubious shady, dubious
exemples
  • er sieht so unseriös aus
    he looks untrustworthy
    er sieht so unseriös aus
  • dubious
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
  • shady
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    dubious
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    unseriös Firma, Unternehmen etc
I do not think it wise to proceed in this way in Parliament.
Eine solche Vorgehensweise im Parlament erscheint mir unseriös.
Source: Europarl
The EU does not appear to be serious on gender policy.
Die EU wirkt mit ihrer Gleichberechtigungspolitik unseriös.
Source: Europarl
It is both paradoxical and frivolous.
Das ist widersprüchlich und unseriös.
Source: Europarl
They didn ’ t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound.
Sie behaupteten nicht, dass seine Äußerungen unpräzise, kurzsichtig oder analytisch unseriös wären.
Source: News-Commentary
That can hardly be called frivolous.
Das kann kaum als unseriös bezeichnet werden.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :