Tierwelt

"Tierwelt" - traduction Anglais

„Tierwelt“: Femininum

Femininum | feminine f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

And I think when you look at the animal kingdom, that is one of the most remarkable things.

Und ich glaube, wenn man sich die Tierwelt anschaut, ist das eine der bemerkenswertesten Sachen.

Source: TED

And that's what many people know East Africa for: the wildlife, the elephants, and so on.

Dafür ist Ostfarika bei vielen Leuten bekannt: die wilde Tierwelt, die Elefanten, und so weiter.

Source: TED

Wildlife may fare better than the physical environment.

Der Tierwelt ergeht es dabei unter Umständen besser als der physischen Umwelt.

The animal world has objectified it.

Die Tierwelt hat es verdinglicht.

Source: TED

To switch animal metaphors, it is a watchdog without teeth.

Um es mit einer anderen Metapher aus der Tierwelt auszudrücken, ist das FSB ein Wachhund ohne Zähne.

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary