Traduction Allemand-Anglais de "Sprecherin"

"Sprecherin" - traduction Anglais

Sprecherin
Femininum | feminine f <Sprecherin; Sprecherinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spokeswoman broadcaster, newsreader, commentator, presenter, newscaster speaker, orator
  • spokeswoman
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
  • broadcaster
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • newsreader
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    newscaster
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • commentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
  • presenter
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
  • speaker
    Sprecherin Rednerin
    Sprecherin Rednerin
  • orator
    Sprecherin sehr gute
    Sprecherin sehr gute
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
the party’s spokeswoman on health
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
I therefore entirely disagree with the spokeswoman from the Socialist group.
Daher bin ich mit der Sprecherin der PSE- Fraktion überhaupt nicht einer Meinung.
Source: Europarl
As the spokesman for the EPP Group, I should like to support this proposal.
Als Sprecherin der EVP-Fraktion möchte ich diesen Vorschlag unterstützen.
Source: Europarl
(The President cut off the speaker.)
(Der Präsident entzieht der Sprecherin das Wort.)
Source: Europarl
(The President asked the speaker to speak more slowly for the sake of the interpreters)
(Der Präsident bittet die Sprecherin um der Dolmetscher willen, langsamer zu sprechen)
Source: Europarl
(The President reminded the speaker of her speaking time)
(Der Präsident erinnert die Sprecherin an ihre Sprechzeit.)
Source: Europarl
(The President cut off the speaker)
(Die Präsidentin hat die Sprecherin unterbrochen)
Source: Europarl
(HU) Three things- as the only speaker from the eastern side of the Berlin Wall.
(HU) Als einzige Sprecherin von östlich der Berliner Mauer möchte ich drei Punkte ansprechen.
Source: Europarl
She's the official spokesperson for Tatoeba.
Sie ist die offizielle Sprecherin von Tatoeba.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :