Traduction Allemand-Anglais de "Seeweg"

"Seeweg" - traduction Anglais

Seeweg
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sea (oder | orod ocean, maritime) route, shipping (oder | orod sea) lane, seaway
    Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • Beförderung auf dem Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Seetransport
    Beförderung auf dem Seeweg Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → voir „Seetransport
exemples
  • auf dem Seeweg
    by sea
    auf dem Seeweg
  • auf dem Seeweg befördert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    seaborne, carried by sea
    auf dem Seeweg befördert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beförderung auf dem Seeweg
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
Ich würde gerne dieses Paket auf dem Seeweg nach Japan senden.
Source: Tatoeba
The vast majority of our trade with the rest of the world is by sea.
Die überwältigende Mehrheit unseres Handels mit der übrigen Welt findet auf dem Seeweg statt.
Source: Europarl
Please send this by sea mail.
Bitte schicke das auf dem Seeweg.
Source: Tatoeba
This is to be welcomed, since by unit transported, water transport is one of the cleanest modes.
Ein beachtlicher Teil dieser Transporte wird auf dem Seeweg abgewickelt.
Source: Europarl
It also offers new maritime transport opportunities.
Sie bietet auch neue Möglichkeiten für die Beförderung auf dem Seeweg.
Source: Europarl
40% of EU trade is already by sea or inland waterway.
40% des Handels in der EU werden bereits auf dem Seeweg oder über Binnenwasserstraßen abgewickelt.
Source: Europarl
The same applies to liability for maritime transport.
Gleiches gilt für die Haftung für den Transport auf dem Seeweg.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :