schränken
[ˈʃrɛŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "schränken"
"schränken" - traduction Anglais
In my country, too, advancing clericalisation is restricting the fundamental rights of Poles.
In meinem Land schränkt die zunehmende Klerikalisierung ebenfalls die Grundrechte der Polen ein.
Source: Europarl
We are more restrictive than you tend to be.
Wir schränken das stärker ein, als Sie das meist tun.
Source: Europarl
Such a situation restricts competitiveness and causes price increases.
Eine solche Situation schränkt die Wettbewerbsfähigkeit ein und führt zu Preissteigerungen.
Source: Europarl
These activities both damage the PBOC s balance sheet ’ and constrain monetary policy.
Diese Aktivitäten schaden der Bilanz der Volksbank und schränken die Geldpolitik ein.
Source: News-Commentary
More precisely, Castro limits Cubans.
Genauer gesagt schränkt Castro die Kubaner ein.
Source: News-Commentary
They reduce the Union's dynamism and results.
Sie schränken die Dynamik und die Ergebnisse der Union ein.
Source: Europarl
This battle of dates is terribly restrictive.
Ein solcher Kampf um die Termine schränkt uns ungemein ein.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
