Traduction Allemand-Anglais de "Sarkasmus"

"Sarkasmus" - traduction Anglais

Sarkasmus
[zarˈkasmʊs]Maskulinum | masculine m <Sarkasmus; Sarkasmen [-mən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sarcasm
    Sarkasmus Eigenschaft <nurSingular | singular sg>
    Sarkasmus Eigenschaft <nurSingular | singular sg>
  • sarcastic (oder | orod caustic) remark
    Sarkasmus Bemerkung
    Sarkasmus Bemerkung
mit einer leichten Dosis Sarkasmus
with a touch (oder | orod hint) of sarcasm
mit einer leichten Dosis Sarkasmus
On Twitter, netizens met the news with sarcasm and snark.
Auf Twitter reagieren die Netzbürger mit Sarkasmus und spöttischen Bemerkungen.
Source: GlobalVoices
Reactions across MENA included sarcasm, anger and shame.
Die Reaktionen in MENA enthielten Sarkasmus, Zorn und Scham.
Source: GlobalVoices
Sarcasm should not be confused with cynicism.
Sarkasmus sollte nicht mit Zynismus verwechselt werden.
Source: Tatoeba
The bite in his comment is justified.
Der Sarkasmus in seiner Bemerkung ist gerechtfertigt.
Source: News-Commentary
Modesty drips off me in buckets;) Sarcasm is my weapon of choice.
Ich bin die Bescheidenheit in Person;) Sarkasmus ist meine Waffe.
Source: GlobalVoices
Our reasoned words were met with nothing but scorn.
Damals stießen unsere Worte nur auf Sarkasmus.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :