Traduction Allemand-Anglais de "Rückführung"

"Rückführung" - traduction Anglais

Rückführung
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
repatriation return recovery feedback feedback, recirculation, recovery
  • repatriation
    Rückführung Politik | politicsPOL
    Rückführung Politik | politicsPOL
  • return
    Rückführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Gütern
    Rückführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Gütern
  • recovery
    Rückführung Raumfahrt | space flightRAUMF
    Rückführung Raumfahrt | space flightRAUMF
  • feedback
    Rückführung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Rückführung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • feedback
    Rückführung Technik | engineeringTECH
    recirculation
    Rückführung Technik | engineeringTECH
    recovery
    Rückführung Technik | engineeringTECH
    Rückführung Technik | engineeringTECH
Repatriating them must be our priority.
Ihre Rückführung muss unser vordringlichstes Ziel sein.
Source: Europarl
The work relating to return also includes provisions on joint removal flights.
Zu der Arbeit im Zusammenhang mit der Rückführung gehören auch gemeinsame Rückführungsflüge.
Source: Europarl
By sending them back to their country of origin we may in fact be sentencing them to death.
Durch die Rückführung in ihr Herkunftsland sprechen wir de facto vielleicht ihr Todesurteil aus.
Source: Europarl
In addition, there is a clear distinction between return and asylum.
Darüber hinaus gibt es eine klare Unterscheidung zwischen Rückführung und Asyl.
Source: Europarl
It would make it easier to send refugees back to such states.
Sie würde die Rückführung von Flüchtlingen in diese Länder erleichtern.
Source: Europarl
We do not want return necessarily to become more difficult.
Wir wollen nicht unbedingt erreichen, dass die Rückführung erschwert wird.
Source: Europarl
Assistance, humanitarian care and return.
Hilfe, humanitäre Betreuung und Rückführung.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :