Traduction Allemand-Anglais de "rentabel"

"rentabel" - traduction Anglais

rentabel
[rɛnˈtaːbəl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • profitable
    rentabel besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc
    viable
    rentabel besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc
    rentabel besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc
exemples
  • das macht die Sache erst rentabel umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that makes it worthwhile
    das macht die Sache erst rentabel umgangssprachlich | familiar, informalumg
The smuggling of young women is also highly profitable, but the risks are small.
Auch der Schmuggel junger Frauen ist in höchstem Grade rentabel, aber die Risiken sind gering.
Source: Europarl
They must become economically viable as quickly as possible in comparison with other sources.
Sie müssen so rasch wie möglich im Vergleich zu den anderen Quellen wirtschaftlich rentabel werden.
Source: Europarl
A medicine exists because it provides treatment, irrespective of whether it is profitable or not.
Medikamente existieren, weil sie wirken, ob sie nun rentabel sind oder nicht.
Source: Europarl
Feed-in tariffs have made profitable what should never really be profitable.
Einspeisetarife haben etwas rentabel gemacht, was nie wirklich rentabel sein sollte.
Source: Europarl
Europe must work towards creating a viable venture capital market as a priority.
Die Schaffung eines rentablen Risikokapitalmarkts muss in Europa Priorität haben.
Source: Europarl
Therefore, mines which today are unprofitable, will, perhaps, be profitable in the future.
Daher werden Bergwerke, die heutzutage unrentabel sind, vielleicht in der Zukunft rentabel sein.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :