Traduction Allemand-Anglais de "rädern"

"rädern" - traduction Anglais

rädern
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to break on the wheel
exemples
  • jemanden rädern Geschichte | historyHIST
    to breakjemand | somebody sb on the wheel
    jemanden rädern Geschichte | historyHIST
His car has no wheels.
Sein Auto hat keine Räder.
Source: Tatoeba
They again fear finding themselves between the hammer and the anvil.
Sie befürchten, erneut unter die Räder zu kommen.
Source: Europarl
In his name there are tyres and wheels.
In seinem Namen sind die Reifen, die Räder quasi zu hören.
Source: Europarl
Source

"Rädern" - traduction Anglais

Rädern
[ˈrɛːdərn]Neutrum | neuter n <Räderns; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
breaking on the wheel
exemples
Überhang der Karosserie hinter den Rädern
(rear) overhang
Überhang der Karosserie hinter den Rädern
Mülltonne auf Rädern
Mülltonne auf Rädern
Essen auf Rädern
meals on wheels
Essen auf Rädern
sein Körper wurde von den Rädern zermalmt
his body was crushed by the wheels
sein Körper wurde von den Rädern zermalmt
So you can log in through the browser, and it's kind of like Skype on wheels.
Sie können sich mit einem Browser einloggen und es ist so wie Skype auf Rädern.
Source: TED
Almost every day one of them dies under the wheels of a juggernaut.
Fast jeden Tag kommt eines von ihnen unter den Rädern eines Schwerlasters zu Tode.
Source: Europarl
We must take all these approaches.
Wir müssen an all diesen Rädern drehen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :