misshandelt

"misshandelt" - traduction Anglais

„misshandelt“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

You could have a horse that's been abused by a rider.

Ein Pferd, dass von einem Reiter misshandelt wurde,

Source: TED

According to the latest reports, he is being mistreated and subjected to torture.

Den neusten Berichten zufolge wird er misshandelt und gefoltert.

Source: Europarl

In Sweden alone, with a population of nine million, 380 women are abused every day.

Allein in Schweden mit einer Bevölkerung von neun Millionen werden täglich 380 Frauen misshandelt.

Source: Europarl

Mr President, it is true that thousands of women and children are battered every year.

Herr Präsident, jedes Jahr werden tausende von Frauen und Kindern misshandelt.

Source: Europarl

Thousands of nuns and monks are continuing to be persecuted, imprisoned and mistreated.

Nach wie vor werden Tausende von Nonnen und Mönchen verfolgt, inhaftiert und misshandelt.

Source: Europarl

We know that in Chechnya people are being abducted, killed and abused every day.

Wir wissen, dass in Tschetschenien täglich Menschen verschleppt, getötet und misshandelt werden.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups