Landbesitz

"Landbesitz" - traduction Anglais

„Landbesitz“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

(landed) property, real estate, landsPlural | plural pl
Landbesitz Grundbesitz

Landbesitz Grundbesitz

The debate around agricultural land and land ownership should be conducted thoroughly.

Die Debatte um Ackerland und Landbesitz sollte intensiv geführt werden.

Source: Europarl

It is high time we recognised that land ownership and clean water are fundamental rights.

Es ist höchste Zeit zu erkennen, dass Landbesitz und sauberes Wasser Grundrechte sind.

Source: Europarl

What are the limits of land ownership when nature ’ s legacy is in the balance?

Wo hört das Recht auf Landbesitz auf, wenn es um das Vermächtnis der Natur geht?

Communal ownership of reservation lands ends.

Der kommunale Landbesitz in Reservaten endet.

Source: TED

The land descended to his family.

Der Landbesitz ging auf seine Familie über.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary