Kriegsgebiet

"Kriegsgebiet" - traduction Anglais

„Kriegsgebiet“: Neutrum

Neutrum | neuter n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Recently arms travelled from Russia via Antwerp to the war in Eritrea.

Vor kurzem wurden Waffen von Rußland aus über Antwerpen ins Kriegsgebiet Eritrea geliefert.

Source: Europarl

Nevertheless, the death of civilians in a war zone is tragic whenever and wherever it occurs.

Dennoch ist der Tod von Zivilisten in einem Kriegsgebiet immer tragisch, ganz gleich wann und wo.

Source: Europarl

To a newborn, life will be a struggle for survival in a war zone.

Für Neugeborene ist das Leben ein Kampf ums Überleben in einem Kriegsgebiet.

I understand these people, they don't have a choice other than to run away from the fighting.

Ich verstehe diese Leute, sie haben keine andere Wahl als aus dem Kriegsgebiet zu fliehen.

Since then the Congo has been a permanent war zone.

Seither war der Kongo permanentes Kriegsgebiet.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary