kontaminieren

"kontaminieren" - traduction Anglais

„kontaminieren“: transitives Verb

[-ˈniːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

An area about the size of Britain is permanently contaminated and uninhabitable.

Ein Gebiet etwa von der Fläche Großbritanniens ist dauerhaft kontaminiert und unbewohnbar.

Source: Europarl

We are in effect polluting our children.

Im Grunde kontaminieren wir unsere Kinder.

Source: TED

Fish soon became contaminated, as did migratory birds.

Schon bald war Fisch kontaminiert, Zugvögel ebenfalls.

Food from the polluted area remains unsuitable for consumption.

Nahrungsmittel aus der kontaminierten Region sind weiterhin zum Verzehr ungeeignet.

Source: Europarl

But what food had been contaminated?

Aber welche Nahrungsmittel waren kontaminiert worden?

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary