illustriert

"illustriert" - traduction Anglais

„illustriert“: Adjektiv | Adverb

Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

illustrated
illustriert

pictorial
illustriert

illustriert
illustrierte Zeitung → voir „Illustrierte“

illustrierte Zeitung → voir „Illustrierte“

exemples

stell dir das einmal illustriert vor ironisch | ironicallyiron

just imagine that

stell dir das einmal illustriert vor ironisch | ironicallyiron
reichhaltig illustriert

richly (oder | orod well-)illustrated

reichhaltig illustriert

richly (oder | orod copiously) illustrated

reich illustriert sein

to be richly (oder | orod copiously) illustrated

reich illustriert sein

Chris Jordan pictures some shocking stats

Chris Jordan illustriert schockierende Statistiken

Source: TED

There's a magazine in my room.

In meinem Zimmer liegt eine Illustrierte.

Source: Tatoeba

Foldit, a game created by computer scientists, illustrates the value of the approach.

Foldit, ein Wissenschaftsspiel, illustriert den Wert dieses Ansatzes.

Source: TED

I believe our resolution illustrates very clearly why we do.

Ich glaube, unsere Entschließung illustriert wirklich sehr deutlich, warum.

Source: Europarl

Mr Cox has pointed out some of the disadvantages resulting from this oversight.

Einige der Nachteile, die das Fehlen hat, hat Herr Cox hier illustriert.

Source: Europarl

Consider United States-China trade in iPods.

Das illustriert der iPod-Handel zwischen den Vereinigten Staaten und China.

The New York moratorium is a good illustration of the problem.

Das New Yorker Moratorium illustriert dieses Problem sehr gut.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary