Traduction Allemand-Anglais de "Gleichklang"

"Gleichklang" - traduction Anglais

Gleichklang
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • unison
    Gleichklang Musik | musical termMUS
    Gleichklang Musik | musical termMUS
  • consonance
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Wortendungen
  • homonymy
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING verschiedener Wörter
  • homophony
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
    Gleichklang Sprachwissenschaft | linguisticsLING bei ungleicher Schreibung
  • unison
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    harmony
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gleichklang Übereinstimmung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
So we need to be in tune to a certain extent, Mr Henderson.
Daher ist es fast schon ein Muß, daß wir einen gewissen Gleichklang haben, Herr Henderson.
Source: Europarl
For sustainable management, the economy, ecology and social aspects must be in harmony.
Nachhaltig wirtschaften heißt: Ökonomie, Ökologie und soziale Aspekte müssen im Gleichklang stehen.
Source: Europarl
These two policy areas must be in harmony with each other.
Das ist eine Sache, die im Gleichklang laufen muss.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :