dezentral

"dezentral" - traduction Anglais

„dezentral“: Adjektiv

[detsɛnˈtraːl]Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

decentralizedauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
dezentral nicht zentral geleitet

dezentral nicht zentral geleitet
not central britisches Englisch | British EnglishBr
dezentral Lage

dezentral Lage

The management of common policies must be extensively decentralised.

Die Führung der gemeinsamen Politiken muß weitgehend dezentral erfolgen.

Source: Europarl

In particular it concerns the large number of both central and decentralised rules.

Dies betrifft insbesondere das Ausmaß der Regelungen zentral oder dezentral.

Source: Europarl

That is easier said than done, as the money is not centrally disbursed.

Das ist leichter gesagt als getan, denn die Gelder werden dezentral ausgegeben.

Source: Europarl

This applies especially to remote regions with little tourism.

Dies gilt besonders für dezentral gelegene Regionen, die touristisch wenig erschlossen sind.

Source: Europarl

Operation of the networks is not sufficiently decentralized and is too bureaucratic.

Sie arbeiten nicht dezentral genug und zu bürokratisch.

Source: Europarl

That is the key point: disaster management must be organised on a decentralised basis.

Das ist der entscheidende Punkt, d. h. die Bekämpfung muss dezentral erfolgen.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups