Traduction Allemand-Anglais de "Container"

"Container" - traduction Anglais

Container
[kɔnˈteːnər]Maskulinum | masculine m <Containers; Container> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • container
    Container Frachtbehälter
    Container Frachtbehälter
  • wheelie bin
    Container für Müll
    Container für Müll
  • Dumpster® amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Container für Bauschutt
    Container für Bauschutt
  • skip britisches Englisch | British EnglishBr
    Container
    Container
  • container
    Container großer Blumentrog
    Container großer Blumentrog
  • prefabricated hut
    Container zum Wohnen, für Bauarbeiter
    Container zum Wohnen, für Bauarbeiter
auf Container umstellen
to containerize (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
auf Container umstellen
Boeing sent me a 747 in containers.
Boeing schickte mir eine 747 in Containern.
Source: TED
But we need to make some containers.
Aber wir müssen ein paar Container herstellen.
Source: TED
So if you have a container, it's like getting in your car.
Wenn man einen Container hat, ist das, wie wenn man in sein Auto steigt.
Source: TED
Because if I want evolution, I need containers to compete.
Denn wenn ich Evolution sehen möchte, dann brauche ich Container, die miteinander konkurrieren.
Source: TED
I appreciate that containers will be lost in severe storms.
Ich verstehe, dass Container bei schweren Stürmen verloren gehen.
Source: Europarl
I need some information, and I need a container.
Ich brauche Information und ich brauche einen Container.
Source: TED
Containers lost at sea and compensation (debate)
Auf See verlorene Container und Schadensersatz (Aussprache)
Source: Europarl
This also applies to the gassing of containers to control vermin.
Dies gilt auch für das Begasen von Containern zur Schädlingsbekämpfung.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :