Traduction Allemand-Anglais de "Büchse"

"Büchse" - traduction Anglais

Büchse
[ˈbʏksə]Femininum | feminine f <Büchse; Büchsen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
can, tin can, tin collecting box rifle, rifled gun pyxis, pyxidium, theca cup Autres exemples...
  • can
    Büchse Dose
    tin
    Büchse Dose
    Büchse Dose
  • can besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Büchse Konservendose
    Büchse Konservendose
  • tin besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Büchse
    Büchse
exemples
  • in Büchsen verpackt
    canned besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    tinned besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    in Büchsen verpackt
exemples
  • rifle
    Büchse Jagd | huntingJAGD
    rifled gun
    Büchse Jagd | huntingJAGD
    Büchse Jagd | huntingJAGD
exemples
  • pyxis
    Büchse Botanik | botanyBOT
    pyxidium
    Büchse Botanik | botanyBOT
    theca
    Büchse Botanik | botanyBOT
    Büchse Botanik | botanyBOT
  • cup
    Büchse Technik | engineeringTECH eines Schmierapparats
    Büchse Technik | engineeringTECH eines Schmierapparats
exemples
  • die Büchse der Pandora Mythologie | mythologyMYTH
    Pandora’s box
    die Büchse der Pandora Mythologie | mythologyMYTH
die Büchse der Pandora
Pandora’s box
die Büchse der Pandora
My final point is about Pandora's box and Kosovo.
Mein letzter Punkt: die Büchse der Pandora und das Kosovo.
Source: Europarl
You're going to uncork some sort of Pandora's box of who-knows-what. Do they have a point?
Wir werden eine Büchse der Pandora öffnen und darin befindet sich wer-weiß-was. Ist da was dran?
Source: TED
What they have recognised is not Kosovo, but a Pandora's Box.
Was sie anerkannt haben, ist jedoch nicht das Kosovo, sondern eine Büchse der Pandora.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :