Traduction Allemand-Anglais de "Boxer"

"Boxer" - traduction Anglais

Boxer
Maskulinum | masculine m <Boxers; Boxer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • boxer
    Boxer Sport | sportsSPORT
    fighter
    Boxer Sport | sportsSPORT
    Boxer Sport | sportsSPORT
  • pro(fessional) boxer
    Boxer Sport | sportsSPORT Berufsboxer
    Boxer Sport | sportsSPORT Berufsboxer
  • boxer
    Boxer Zoologie | zoologyZOOL Hunderasse
    Boxer Zoologie | zoologyZOOL Hunderasse
  • Boxer
    Boxer Geschichte | historyHIST
    Boxer Geschichte | historyHIST
  • Boxer
    Boxer Motorrad
    Boxer Motorrad
er ist ein routinierter Boxer
he is an experienced boxer
er ist ein routinierter Boxer
der Boxer ist fit
the boxer is fit (oder | orod in good) condition
the boxer is in hard condition besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
the boxer is in good shape
der Boxer ist fit
der Boxer machte eine Ausweichbewegung
the boxer dodged
der Boxer machte eine Ausweichbewegung
der Boxer hing angeschlagen in den Seilen
the boxer hung dazed on the ropes
der Boxer hing angeschlagen in den Seilen
der Boxer unterlag nach Punkten
the boxer lost on points
der Boxer unterlag nach Punkten
die Boxer stellten sich in Positur
the boxers took up their positions
die Boxer stellten sich in Positur
der Boxer war (oder | orod befand sich) in bester körperlicher Verfassung
the boxer was in excellent condition (oder | orod shape)
der Boxer war (oder | orod befand sich) in bester körperlicher Verfassung
Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize.
Einen Boxer beleidigen kann jeder, aber nicht jeder kann sich schnell genug entschuldigen.
Source: Tatoeba
Some say that he was the greatest boxer who ever lived.
Einige halten ihn für den größten Boxer aller Zeiten.
Source: Tatoeba
A boxer and an actor are coming toward us.
Ein Boxer und ein Schauspieler kommen auf uns zu.
Source: Tatoeba
The boxer was hit on the chin and went down for the count.
Der Boxer wurde am Kinn getroffen und ging so zu Boden, dass mit dem Zählen begonnen wurde.
Source: Tatoeba
The boxer had to lose weight for the title match.
Der Boxer musste für den Titelkampf Gewicht verlieren.
Source: Tatoeba
The fighter toughened up for the bout.
Der Boxer stählte sich für den Kampf.
Source: Tatoeba
H: (approvingly) Boxer is cool.
F: (zustimmend) Boxer ist cool.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :