Aufständische
m/f(Maskulinum | masculinem) <Aufständischen; Aufständischen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Aufständische"
"Aufständische" - traduction Anglais
It is Belgian weapons suppliers that protect the King against the insurgents.
Belgische Waffenlieferanten schützen den König vor den Aufständischen.
Source: Europarl
I agree with Mr Occhetto that there is a third force in play.
Es sind die Aufständischen, die derzeit die Kontrolle über dreizehn Städte haben.
Source: Europarl
Insurgent movements that succeed do so because the government s ’ will collapses.
Aufständische Bewegungen sind erfolgreich, wenn der Wille der Regierung zusammenbricht.
Source: News-Commentary
At the same time the insurgents are falling out amongst themselves.
Gleichzeitig sind die Aufständischen untereinander zerstritten.
Source: Europarl
That has helped recruit many to the insurgents cause ’.
Das hat viele den Aufständischen in die Arme getrieben.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
