Traduction Allemand-Anglais de "Anwärter"

"Anwärter" - traduction Anglais

Anwärter
Maskulinum | masculine m <Anwärters; Anwärter> AnwärterinFemininum | feminine f <Anwärterin; Anwärterinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heir apparent, heir to the throne contender for expectant of, reversioner
exemples
  • Anwärter (aufAkkusativ | accusative (case) akk) Kandidat
    auch | alsoa. claimant (to, for)
    Anwärter (aufAkkusativ | accusative (case) akk) Kandidat
  • contender (for)
    Anwärter Sport | sportsSPORT Favorit
    Anwärter Sport | sportsSPORT Favorit
  • expectant (of), reversioner (to, of)
    Anwärter Rechtswesen | legal term, lawJUR auf Erbschaft
    Anwärter Rechtswesen | legal term, lawJUR auf Erbschaft
Anwärter auf einen Ministerposten
Anwärter auf einen Ministerposten
ein aussichtsreicher Anwärter
ein aussichtsreicher Anwärter
But we don't know if either of those are actually the dark matter candidate, OK.
Wir wissen aber nicht, ob einer von den beiden wirklich ein Anwärter auf die dunkle Energie ist.
Source: TED
They will be the last candidates for joining a successfully completed EU.
Sie sind die letzten Anwärter für eine vollendete Union.
Source: Europarl
We have well-motivated candidates for the dark matter.
Wir haben gut geeignete Anwärter auf die dunkle Materie.
Source: TED
A close runner-up for the Best blog in French award is Chez Gangoueus (fr).
Heißer Anwärter auf den Preis als Best blog in French war Chez Guangoueus (fr).
Source: GlobalVoices
You cannot equate a candidate for office with a holder of office.
Man kann einen Anwärter für ein Amt nicht mit einem Amtsinhaber gleichsetzen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :