allgegenwärtig
Adjektiv | adjective adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- omnipresentallgegenwärtigubiquitousallgegenwärtigallgegenwärtig
Traduction Allemand-Anglais de "allgegenwärtig"
"allgegenwärtig" - traduction Anglais
In information technology, the screen is omnipresent.
Bei den Informationstechnologien ist der Bildschirm allgegenwärtig.
Source: Europarl
Nazism and Communism were all around.
Stattdessen waren Nazismus und Kommunismus allgegenwärtig.
Source: Europarl
It is one of the many results of omnipresent consumerism.
Das ist eine der vielen Folgen des allgegenwärtigen Konsumismus.
Source: Europarl
Doping is a daily problem and there have even been fatalities.
Doping ist ein allgegenwärtiges Problem, das sogar schon Todesopfer gefordert hat.
Source: Europarl
In Palestine, the occupation is omnipresent.
Die Besatzung in Palästina ist allgegenwärtig.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
