„stinken“ stinken <stank, gestunken> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) smrdĕt, páchnout <za>smrdĕt (nachDativ datInstrumental I) stinken páchnout (nachDativ datInstrumental I) stinken stinken exemples hier stinkt es tady to smrdí hier stinkt es mir stinkts! familiär, umgangssprachlichumg mám toho dost! mir stinkts! familiär, umgangssprachlichumg
„Himmel“: maskulin Himmelmaskulin m <-s; Himmel> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) nebe nebeNeutrum n figürlich, im übertragenen Sinnfig Himmel Himmel exemples am Himmel na nebi am Himmel im Himmel ReligionREL v nebi, na nebesích im Himmel ReligionREL aus heiterem Himmel familiär, umgangssprachlichumg zčistajasna aus heiterem Himmel familiär, umgangssprachlichumg unter freiem Himmel pod širým nebem unter freiem Himmel um Himmels willen! familiär, umgangssprachlichumg proboha! um Himmels willen! familiär, umgangssprachlichumg (ach,) du lieber Himmel! familiär, umgangssprachlichumg můj ty bože! (ach,) du lieber Himmel! familiär, umgangssprachlichumg (das) weiß der Himmel! familiär, umgangssprachlichumg bůhví! (das) weiß der Himmel! familiär, umgangssprachlichumg im siebten Himmel sein familiär, umgangssprachlichumg být v sedmém nebi im siebten Himmel sein familiär, umgangssprachlichumg das schreit zum Himmel to je do nebe volající das schreit zum Himmel das stinkt zum Himmel familiär, umgangssprachlichumg to přesahuje všechno das stinkt zum Himmel familiär, umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples