„Ernst“: Maskulinum, männlich ErnstMaskulinum, männlich m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allvar allvarNeutrum, sächlich n Ernst Ernst exemples im Ernst på allvar im Ernst allen Ernstes på fullt allvar allen Ernstes das ist nicht dein Ernst? det menar du väl inte! das ist nicht dein Ernst? tierischer Ernst umgangssprachlichumg gravallvarNeutrum, sächlich n tierischer Ernst umgangssprachlichumg masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„ernst“: Adjektiv, Eigenschaftswort ernstAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allvarlig allvarlig ernst ernst exemples ernst nehmen ta på allvar ernst nehmen es ernst meinen mena allvar es ernst meinen
„wirklich“: Adjektiv, Eigenschaftswort wirklichAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verklig verklig wirklich wirklich „wirklich“: Adverb, Umstandswort wirklichAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verkligen, faktiskt, verkligt verkligen, faktiskt wirklich wirklich verkligt wirklich wirklich exemples ist das wirklich dein Ernst? menar du verkligen allvar? ist das wirklich dein Ernst?
„tierisch“: Adjektiv, Eigenschaftswort tierischAdjektiv, Eigenschaftswort adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) animalisk, djur- animalisk, djur- tierisch tierisch exemples tierischer Ernst figurativ, in übertragenem Sinnfig blodigt allvar tierischer Ernst figurativ, in übertragenem Sinnfig „tierisch“: Adverb, Umstandswort tierischAdverb, Umstandswort adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jätte-, förskräckligt jätte-, förskräckligt tierisch umgangssprachlichumg tierisch umgangssprachlichumg
„im“: Kontraktion, Zusammenziehung imKontraktion, Zusammenziehung kontr von (= in dem) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) i huset... i mars... år 1980... nästa år... två gånger om året... på tv/radio... im → voir „in“ im → voir „in“ exemples im Haus i huset im Haus im März i mars im März im Jahre 1980 år 1980 im Jahre 1980 im nächsten Jahr nästa år im nächsten Jahr zweimal im Jahr två gånger om året zweimal im Jahr im Fernsehen/Radio på tv/radio im Fernsehen/Radio im Zug/Bus på tåget/bussen im Zug/Bus im Ernst på allvar im Ernst im Stehen stående im Stehen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples