Traduction Allemand-Suédois de "nehmen"

"nehmen" - traduction Suédois

nehmen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ta
    nehmen
    nehmen
exemples
  • auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
    ta på sig
    auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
  • zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
    zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
  • das lasse ich mir nicht nehmen
    det vill jag inte avstå från
    das lasse ich mir nicht nehmen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
zur Kenntnis nehmen
lägga på hjärtat
zur Kenntnis nehmen
Anteil nehmen
delta (anDativ, 3. Fall dat i)
Anteil nehmen
Platz nehmen
Platz nehmen
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
etwas für bare Münze nehmen
ta något bokstavligt
etwas für bare Münze nehmen
Anteil nehmen
visa intresse, hysa deltagande (anDativ, 3. Fall dat för)
Anteil nehmen
Anlauf nehmen
Anlauf nehmen
Kenntnis nehmen
ta notis (von om)
Kenntnis nehmen
gefangen nehmen
gefangen nehmen
Notiz von etwas nehmen
lägga märke till något
Notiz von etwas nehmen
Abstand nehmen von
ta avstånd från
Abstand nehmen von
unter die Lupe nehmen
syna i sömmarna
unter die Lupe nehmen
ernst nehmen
taallvar
ernst nehmen
Abschied nehmen
ta avsked (von jemandem av någon)
Abschied nehmen
jemanden ins Gebet nehmen
tala allvar med någon
jemanden ins Gebet nehmen
in Empfang nehmen
in Empfang nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
in Angriff nehmen
påbörja, gripa sig an, ta itu med
in Angriff nehmen
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
referera till något
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
sich zu Herzen nehmen
ta något hårt
sich zu Herzen nehmen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :