länge

"länge" - traduction Allemand

„länge“: Adverb, Umstandswort

[˅lɛŋə]Adverb, Umstandswort adv <Komparativ, erste Steigerungsstufekomp längre; Superlativ, zweite Steigerungsstufesup längst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lange

lange
länge

länge

exemples

har ni varit här länge?

sind Sie schon lange hier?

har ni varit här länge?
hur länge har ni varit här?

wie lange (oderod seit wann) sind Sie (schon) hier?

hur länge har ni varit här?
både länge och väl

eine geraume Zeit

både länge och väl
hej så länge!

(also) bis nachher!

hej så länge!
än så länge

bis jetzt

vorläufig

än så länge
inte på länge

seit Langem nicht

inte på länge
så länge jag har känt honom

seit(dem) ich ihn kenne

så länge jag har känt honom
för länge sedan

(schon) längst, vor langer Zeit

för länge sedan
för inte så länge sedan

kürzlich, unlängst, vor Kurzem

för inte så länge sedan

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "länge"

hur länge sedan är det?

wie lange ist es her?

hur länge sedan är det?

han har inte hörts av på länge

er hat schon lange nichts mehr von sich hören lassen

han har inte hörts av på länge

sedan länge

seit Langem

sedan länge

hej så länge!

bis gleich!

hej så länge!

för länge sedan

(schon) längst

vor langer Zeit

för länge sedan

än så länge

vorläufig

än så länge

långt om länge

endlich

långt om länge

så länge festen varar/varade

für die Dauer des Festes

så länge festen varar/varade

det kan du få vänta länge på!

da(rauf) kannst du lange warten!

det kan du få vänta länge på!

(inte) ännu så länge

vorläufig (nicht)

(inte) ännu så länge

för inte länge sedan

vor Kurzem

för inte länge sedan

det är länge sedan

es ist (schon) lange her

det är länge sedan

det får vara så länge

das hat (oderod damit hat es) Zeit

det får vara så länge

så länge kriget pågår

aucha. für die Dauer des Krieges