Traduction Italien-Allemand de "schaefer"

"schaefer" - traduction Allemand

hertreiben

transitives Verb | verbo transitivo v/t <trieb; getrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spingere
exemples
  • die Schafe vor sich hertreiben
    spingere le pecore avanti a sé
    die Schafe vor sich hertreiben

Schaf

Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pecora minchione
  • pecoraFemininum | femminile f
    Schaf
    Schaf
exemples
  • das schwarze Schaf sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    essere la pecora nera
    das schwarze Schaf sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • minchioneMaskulinum | maschile m
    Schaf einfältiger Mensch umgangssprachlich | familiareumg
    Schaf einfältiger Mensch umgangssprachlich | familiareumg

Schäfer

Maskulinum | maschile m <-s; ->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pastore, pecoraio
  • pastoreMaskulinum | maschile m
    Schäfer
    pecoraioMaskulinum | maschile m
    Schäfer
    Schäfer

scheren

transitives Verb | verbo transitivo v/t <schor; geschoren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tosare tagliare Autres exemples...
exemples
  • Schafe scheren
    tosare le pecore
    Schafe scheren
  • tagliare
    scheren abschneiden
    scheren abschneiden
exemples
  • die Haare scheren
    tagliare i capelli
    die Haare scheren
exemples