Italien Allemand

Traduction Italien-Allemand de "ripresa"

"ripresa" - traduction Allemand

„ripresa“: femminile

ripresa

[riˈpreːza]femminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wiederaufnahme Erholung, Besserung Beschleunigung zweite Halbzeit, Runde FilmAufnahme Wiederaufführung Aufschwung, Reprise Autres exemples...

Wiederaufnahmefemminile | Femininum f
ripresa

ripresa

Erholungfemminile | Femininum f
ripresa da malattia

Besserungfemminile | Femininum f
ripresa da malattia

ripresa da malattia

Beschleunigungfemminile | Femininum f
ripresa autoveicoli | AutoAUTO

ripresa autoveicoli | AutoAUTO

zweite Halbzeitfemminile | Femininum f
ripresa sport, sportivo | SportSPORT calcio

ripresa sport, sportivo | SportSPORT calcio
Rundefemminile | Femininum f
ripresa boxe

ripresa boxe

(Film)Aufnahmefemminile | Femininum f
ripresa cinema

ripresa cinema

Wiederaufführungfemminile | Femininum f
ripresa teatro | TheaterTHEAT

ripresa teatro | TheaterTHEAT

Aufschwungmaschile | Maskulinum m
ripresa economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ripresa economia | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Reprisefemminile | Femininum f
ripresa bancario | Finanzen und BankwesenFIN

ripresa bancario | Finanzen und BankwesenFIN

exemples

luogo delle riprese

Drehortmaschile | Maskulinum m

luogo delle riprese
in più riprese in più volte

immer wieder, mehrmals

in più riprese in più volte

Exemples d'usage pour "ripresa"

ripresa congiunturale

Konjunkturaufschwungmaschile | Maskulinum m

ripresa congiunturale

ripresa economica

Wirtschaftsaufschwungmaschile | Maskulinum m

ripresa economica

Synonymes de "ripresa"

accelerazione, inquadratura, recupero, riapertura, rinnovo, round, sprint, tempo

© Thesauro italiano

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !