Traduction Espagnol-Allemand de "padrón municipal"

"padrón municipal" - traduction Allemand

Voulez-vous dire patrón ou parón?
padrón
[paˈðrɔn]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einwohnerverzeichnis Schandfleck
  • Schandfleckmasculino | Maskulinum m
    padrón en sentido negativo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
    padrón en sentido negativo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig irónico | ironischirón
exemples
municipal
[muniθiˈpal]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
städtisch, Stadt…, Gemeinde…, Kommunal…
  • städtisch
    municipal
    municipal
  • Stadt…, Gemeinde…
    municipal
    municipal
  • también | auchtb Kommunal…
    municipal política | PolitikPOL administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    municipal política | PolitikPOL administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
exemples
  • eleccionesfemenino | Femininum fplural | Plural pl municipales
    Kommunalwahlenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    eleccionesfemenino | Femininum fplural | Plural pl municipales
  • piscinafemenino | Femininum f municipal
    Stadtbadneutro | Neutrum n
    piscinafemenino | Femininum f municipal
  • policíamasculino | Maskulinum m municipal
    Stadtpolizeifemenino | Femininum f
    kommunale Polizeifemenino | Femininum f
    policíamasculino | Maskulinum m municipal
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
arbitrio
[arˈβitrĭo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
freier Wille, Ermessen
  • freier Willemasculino | Maskulinum m
    arbitrio voluntad
    arbitrio voluntad
  • Ermessenneutro | Neutrum n
    arbitrio (≈ criterio)
    arbitrio (≈ criterio)
exemples
  • frecuentemente | oftfrec arbitriosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl derechos
    Abgabefemenino | Femininum f
    frecuentemente | oftfrec arbitriosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl derechos
  • frecuentemente | oftfrec arbitriosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl impuestos
    Steuerfemenino | Femininum f
    frecuentemente | oftfrec arbitriosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl impuestos
  • arbitriosplural | Plural pl (municipales)
    Gemeindeabgabenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    arbitriosplural | Plural pl (municipales)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
personería
[pɛrsoneˈria]femenino | Femininum f América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rechtspersönlichkeit keine direkte Übersetzung
exemples
  • personería jurídica jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Rechtspersönlichkeitfemenino | Femininum f
    personería jurídica jurisprudencia | RechtswesenJUR
exemples
  • personería (municipal) administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
    keine direkte Übersetzung städtisches Kontrollorgan
    personería (municipal) administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN
riego
[ˈrrĭeɣo]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • riego → voir „regar“
    riego → voir „regar“
riego
[ˈrrĭeɣo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bewässerung
  • Bewässerungfemenino | Femininum f
    riego agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    riego agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
exemples
pimiento
[piˈmĭento]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Paprikaschote
exemples
  • pimiento morrón
    Tomatenpaprikamasculino | Maskulinum m
    pimiento morrón
  • pimiento encarnado/verde
    roter/grüner Paprikamasculino | Maskulinum m
    pimiento encarnado/verde
  • pimientosplural | Plural pl fritos
    in Öl gebratene Paprikaschotenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    pimientosplural | Plural pl fritos
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
juzgado
[xuðˈɣaðo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unteres Gericht, Gerichtsbezirk
  • (unteres) Gerichtneutro | Neutrum n
    juzgado tribunal
    juzgado tribunal
  • Gerichtsbezirkmasculino | Maskulinum m
    juzgado territorio
    juzgado territorio
exemples
EMT
femenino | Femininum fabreviatura | Abkürzung abr España | SpanienEsp (= Empresa Municipal de Transportes)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Städtische Verkehrsbetriebe
hospital
[ɔspiˈtal]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krankenhaus
exemples
  • hospital militar
    Lazarettneutro | Neutrum n
    hospital militar
  • hospital municipal
    städtisches Krankenhausneutro | Neutrum n
    Gemeindekrankenhausneutro | Neutrum n
    hospital municipal
  • hospital (p)siquiátrico
    Psychiatrische Klinikfemenino | Femininum f
    hospital (p)siquiátrico
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
palacio
[paˈlaθĭo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Palast, Schloss
  • Palastmasculino | Maskulinum m
    palacio
    Schlossneutro | Neutrum n
    palacio
    palacio
exemples
  • palacio de congresos/de deportes/de justicia
    Kongress-/Sport-/Justizpalastmasculino | Maskulinum m
    palacio de congresos/de deportes/de justicia
  • palacio real
    Königsschlossneutro | Neutrum n
    palacio real
  • palacio de exposiciones
    Ausstellungspalastmasculino | Maskulinum m
    palacio de exposiciones
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples