Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "machacar"

"machacar" - traduction Allemand

„machacar“: verbo transitivo

machacar

[matʃaˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zerstoßen, zerquetschen, zermalmen, kaputtmachen, einpauken fertigmachen

zerstoßen
machacar (≈ triturar)

machacar (≈ triturar)
zerquetschen, zermalmen
machacar (≈ aplastar)

machacar (≈ aplastar)
kaputtmachen, fertigmachen
machacar persona en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

machacar persona en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
einpauken
machacar (≈ estudiar) uso familiar | umgangssprachlichfam

machacar (≈ estudiar) uso familiar | umgangssprachlichfam

„machacar“: verbo intransitivo

machacar

[matʃaˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lästig, aufdringlich sein

lästig, aufdringlich sein
machacar

machacar

exemples

machacar sobre uso familiar | umgangssprachlichfam

herumreiten auf (dativo | Dativdat)

machacar sobre uso familiar | umgangssprachlichfam

„machacar“: verbo reflexivo

machacar

[matʃaˈkar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich einen abwichsen

exemples

machacársela masturbarse vulgar | vulgärvulg

sich (dativo | Dativdat) einen abwichsen

machacársela masturbarse vulgar | vulgärvulg

Synonymes de "machacar"

recalcar, insistir (fig.), repetir (fig.), subrayar (fig.)
moler, picar, desintegrar, pulverizar, majar, deshacer, derrengar, molturar, triturar
macear, porfiar, insistir, reiterar, importunar
bombardear, insistir, hostigar

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !