„glæde“: substantiv, navneord glæde [ˈglɛːðə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Freude Freudehunkøn | feminin f (over überakkusativ | Akkusativ akk) glæde glæde exemples af glæde vor Freude af glæde med glæde! herzlich gern! med glæde!
„glæde“: verbum glæde [ˈglɛːðə]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) freuen, erfreuen freuen (sig sich ved andativ | Dativ dat over überakkusativ | Akkusativ akk til aufakkusativ | Akkusativ akk) glæde glæde erfreuen glæde glæde
„Dem“ Dem [dɛm] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ihnen, Sie (Anrede) Ihnen, Sie Dem Dem exemples glæder De Dem? freuen Sie sich? glæder De Dem?
„glædelig“ glædelig [ˈglɛːðəli] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erfreulich, freudig, froh, fröhlich erfreulich, freudig glædelig glædelig froh, fröhlich glædelig glædelig exemples glædelig jul! fröhliche Weihnachten! glædelig jul! glædelig påske! frohe Ostern! glædelig påske! glædeligt nytår! pros(i)t Neujahr! glædeligt nytår!
„stråle“: verbum stråle [ˈsdʀÔːlə]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) strahlen, glänzen strahlen, glänzen stråle stråle exemples stråle af glæde vor Freude strahlen stråle af glæde
„ellevild“: adjektiv, tillægsord ellevild [ˈɛləvilʔ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ausgelassen, übermütig ausgelassen, übermütig Person ellevild ellevild exemples ellevild af glæde außer sich vor Freude ellevild af glæde
„at“ at [ad] [ɔ] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) zu zu vor at infinitiv, navnemåde | Infinitivinf at infinitiv, navnemåde | Infinitivinf exemples det glæder os at møde jer es freut uns, euch kennenzulernen det glæder os at møde jer
„behersket“ behersket [beˈhɛʀsgəð] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) beherrscht, ruhig beherrscht, ruhig Mensch, Auftreten behersket behersket exemples behersket glæde mäßige Freudehunkøn | feminin f behersket glæde
„påske“: substantiv, navneord påske [ˈpÔːsgə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ostern Osternintetkøn | Neutrum n påske påske exemples glædelig påske! frohe Ostern! glædelig påske!
„sprede“: verbum sprede [ˈsbʀɛːðə]verbum | Verb v <-te> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) verbreiten, verstreuen, zerstreuen, ausbreiten, spreizen Virus übertragen verbreiten sprede sprede verstreuen sprede sprede zerstreuen sprede sprede ausbreiten sprede sprede spreizen sprede sprede Virus übertragen sprede sprede exemples sprede glæde Freude bereiten sprede glæde sprede sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig sich verzetteln sprede sig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig spredes (Menschenmenge) sich zerstreuen sich verbreiten spredes spredt zerstreut spredt spredt vereinzelt spredt spredt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig beiläufig i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig spredt i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig masquer les exemplesmontrer plus d’exemples