„schließen“ schließen Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) slutte, hæve, lukke i, indgå, slutte, ende slutte schließen folgern schließen folgern (af)slutte, ende schließen enden schließen enden hæve schließen Sitzung schließen Sitzung lukke (i) schließen Tür schließen Tür indgå schließen Ehe schließen Ehe exemples Frieden schließen slutte fred Frieden schließen er schließt von sich auf andere han slutter fra sig selv til andre er schließt von sich auf andere Tür schließen! luk døren! Tür schließen! in sich schließen indbefatte, omfatte in sich schließen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Schließer“: maskulin Schließermaskulin | hankøn m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) portner portner Schließer Schließer
„Kompromiss“: maskulin Kompromissmaskulin | hankøn m <-es; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kompromis, forlig kompromisNeutrum | intetkøn n Kompromiss Kompromiss auch | ogsåa. forligNeutrum | intetkøn n Kompromiss Politik | politikPOL Kompromiss Politik | politikPOL exemples einen Kompromiss schließen indgå et kompromis einen Kompromiss schließen
„Vertrag“: maskulin Vertragmaskulin | hankøn m <-(e)s; Verträge> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) traktat, overenskomst, kontrakt traktat, overenskomst Vertrag Politik | politikPOL Vertrag Politik | politikPOL kontrakt Vertrag Handel | handelÖKON Vertrag Handel | handelÖKON exemples einen Vertrag schließen slutte en overenskomst (oder | ellerod traktat, kontrakt) einen Vertrag schließen
„Freundschaft“: feminin Freundschaftfeminin | hunkøn f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) venskab venskabNeutrum | intetkøn n Freundschaft Freundschaft exemples aus Freundschaft af venskab aus Freundschaft Freundschaft schließen slutte venskab, blive venner (mitDativ | dativ dat med) Freundschaft schließen
„Vergleich“: maskulin Vergleichmaskulin | hankøn m <-(e)s; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sammenligning, forlig, overenskomst sammenligning Vergleich Vergleich forligNeutrum | intetkøn n Vergleich juristisch, Rechtssprache | juridisk, retssprogJUR Übereinkunft overenskomst Vergleich juristisch, Rechtssprache | juridisk, retssprogJUR Übereinkunft Vergleich juristisch, Rechtssprache | juridisk, retssprogJUR Übereinkunft exemples im Vergleich zuDativ | dativ dat i sammenligning med im Vergleich zuDativ | dativ dat einen Vergleich schließen juristisch, Rechtssprache | juridisk, retssprogJUR indgå forlig einen Vergleich schließen juristisch, Rechtssprache | juridisk, retssprogJUR
„Bund“: maskulin Bundmaskulin | hankøn m <-(e)s; Bünde> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) forbund, bånd, linning, sammenslutning Autres exemples... forbundNeutrum | intetkøn n Bund sammenslutning Bund Bund båndNeutrum | intetkøn n Bund Bund linning Bund Kleidung Bund Kleidung Bund → voir „Bundeswehr“ Bund → voir „Bundeswehr“ exemples einen Bund schließen slutte et forbund einen Bund schließen im Bunde mit jemandem i forening med én im Bunde mit jemandem „Bund“: Neutrum BundNeutrum | intetkøn n <-(e)s; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bundt, knippe bundtNeutrum | intetkøn n Bund knippeNeutrum | intetkøn n Bund Bund