„فور“: ظرف فور [faur]ظرف | Adverb advو | und u. <فورا [-an]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sofort... sofort nach... exemples على الفور sofort, sogleich, unverzüglich على الفور فور [-a]حرف جرّ | Präposition präp sofort nach فور [-a]حرف جرّ | Präposition präp
„فوران“ فوران [fawaˈraːn] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Aufwallen Aufwallenمحايد | Neutrum n فوران فوران
„فوري“ فوري [fauriː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sofortig, Sofort- sofortig, Sofort- فوري فوري
„فورة“ فورة [faura] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Aufwallung Aufwallungمؤنّث | Femininum f فورة فورة
„وفر“ وفر [wafr] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fülle, große Menge Ersparung, Überschuss, Schnee Fülleمؤنّث | Femininum f وفر große Menge وفر وفر Ersparungمؤنّث | Femininum f وفر <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]> وفر <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]> Überschussمذكّر | Maskulinum m وفر <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]> وفر <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]> Schneeمذكّر | Maskulinum m وفر في العراق | Irak, irakischIrq <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]> وفر في العراق | Irak, irakischIrq <جمع | Pluralpl وفورات [wufuːˈraːt]>
„فار (فور)“ فار [faːra, uː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufwallen, sprudeln, brodeln, kochen, hervorquellen in Wallung bringen (auf)wallen, sprudeln, brodeln فار (فور) فار (فور) kochen مجازا | figurativ, übertragenfig فار (فور) مجازا | figurativ, übertragenfig فار (فور) مجازا | figurativ, übertragenfig hervorquellen فار (فور) فار (فور) in Wallung bringen فار (فور) <II [fawwara]> فار (فور) <II [fawwara]>
„على“ على [ʕulan/aː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Größe, Erhabenheit Größeمؤنّث | Femininum f على Erhabenheitمؤنّث | Femininum f على على
„على“: حرف جرّ على [ʕalaː]حرف جرّ | Präposition präp Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auf, bei, an, gemäß, gegen, zuungunsten von auf, an على على bei على على gemäß على على gegen على على zuungunsten von (عكس | GegensatzGgs ل) على على exemples على أن [ʔan] wobei, unter der Voraussetzung, dass على أن [ʔan] على أن [ʔanna] allerdings على أن [ʔanna] عليه أن [ʕaˈlaihiː ʔan] er muss عليه أن [ʕaˈlaihiː ʔan] وعليه فـ… demgemäß, so وعليه فـ… عليه لي er schuldet mir عليه لي ما علينا was liegt (uns) daran, was kümmert es uns ما علينا ما هو عليه der Zustand, in dem er ist ما هو عليه على ما يقال [juˈqaːl] wie man sagt, wie es heißt على ما يقال [juˈqaːl] على ضوءمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen im Lichteحالة الإضافة | Genitiv gen angesichts على ضوءمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen على يده [jadihi] durch ihn (wörtlich , seine Hand)) على يده [jadihi] masquer les exemplesmontrer plus d’exemples