„راع (ريع)“ راع [raːʕa, iː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) sich mehren, zunehmen sich mehren, zunehmen راع (ريع) راع (ريع)
„راع“ راع [raːʕin/iː] <جمع | Pluralpl رعاة [ruˈʕaːt]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Hirt, Hüter, Pfarrer Hirtمذكّر | Maskulinum m راع راع Hüterمذكّر | Maskulinum m راع راع Pfarrerمذكّر | Maskulinum m Chr راع راع راع → voir „راع (روع)“ راع → voir „راع (روع)“ راع → voir „راع (ريع)“ راع → voir „راع (ريع)“
„عصاية“ عصاية [ʕaˈsɒːja] في مصر | Ägypten, ägyptischÄg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) عصاية في مصر | Ägypten, ägyptischÄg → voir „عصا“ عصاية في مصر | Ägypten, ägyptischÄg → voir „عصا“
„عصا“: مؤنّث عصا [ʕasɒn/ɑː]مؤنّث | Femininum f <جمع | Pluralpl عصي [ʕiˈsiːj, ʕu-]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Stock, Stab Stockمذكّر | Maskulinum m عصا Stabمذكّر | Maskulinum m عصا عصا
„راع (روع)“ راع [raːʕa, uː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erschrecken, entsetzen, beeindrucken in Angst Schrecken versetzen erschrecken erschrecken, entsetzen راع (روع) راع (روع) beeindrucken راع (روع) راع (روع) in Angstأو | oder od Schrecken versetzen راع (روع) أراع <II [rawwaʕa]; IV [ʔaˈraːʕa]> راع (روع) أراع <II [rawwaʕa]; IV [ʔaˈraːʕa]> erschrecken (من vorحالة الجرّ | Dativ dat) ارتاع <VIII [irˈtaːʕa]> ارتاع <VIII [irˈtaːʕa]>
„عاص“ عاص [ʕaːsin/iː] <جمع | Pluralpl عصاة [ʕuˈsɒːt]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) aufrührerisch, Aufrührer, Rebell aufrührerisch عاص عاص Aufrührerمذكّر | Maskulinum m عاص Rebellمذكّر | Maskulinum m عاص عاص
„رعى“ رعى [raʕaː, aː] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) weiden, hüten, weiden, Sorge tragen, beachten, einhalten Rücksicht nehmen, beachten, berücksichtigen, beaufsichtigen sich weiden auf sich ziehen wahren weiden Vieh رعى رعى hüten, weiden Tiere رعى رعى Sorge tragen (هـ fürحالة النصب | Akkusativ akk) رعى رعى beachten, einhalten رعى رعى wahren Interessen رعى رعى Rücksicht nehmen (ه / هـ aufحالة النصب | Akkusativ akk) راعى <III [raːʕaː]> berücksichtigen راعى <III [raːʕaː]> راعى <III [raːʕaː]> beachten راعى <III [raːʕaː]> راعى <III [raːʕaː]> beaufsichtigen راعى <III [raːʕaː]> راعى <III [raːʕaː]> sich weiden (هـ anحالة الجرّ | Dativ dat) مجازا | figurativ, übertragenfig ارتعى مجازا | figurativ, übertragenfig <VIII [irˈtaʕaː]> ارتعى مجازا | figurativ, übertragenfig <VIII [irˈtaʕaː]> auf sich ziehen Blick استرعى <X [isˈtarʕaː]> استرعى <X [isˈtarʕaː]>