Traduction Arabe-Allemand de "إلى أين"

"إلى أين" - traduction Allemand

Voulez-vous dire أيان ou إلخ?
أين
[ʔaina]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wo?, wohin?
  • wo?
    أين
    أين
  • wohin?
    أين
    أين
آن
[ʔaːna, iː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heran-kommen
  • (heran-)kommen Zeit
    آن (اين)
    آن (اين)
رأى
[raʔaː] <يرى [jaraː]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sehen, erblicken, meinen, der Ansicht sein, beschließen heucheln, sich verstellen zeigen zu sehen sein, scheinen, richtig scheinen im Auge haben, für angebracht halten, beschließen, meinen
exemples
  • zeigen (ه هـ jemandemحالة النصب | Akkusativ akk)
    أرى يري <IV [ʔaraː]; [juriː]>
    أرى يري <IV [ʔaraː]; [juriː]>
  • zu sehen sein
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
  • scheinen (ل jemandem)
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
  • richtig scheinen (ل jemandem)
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
    تراءى <VI [taˈraːʔaː]>
  • im Auge haben
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
  • für angebracht halten, beschließen
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
  • meinen
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
    ارتأى <VIII [irˈtaʔaː]>
إلى
[ʔilaː]حرف جرّ | Präposition präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu, nach, bis zu
  • zu, nach
    إلى
    إلى
  • bis (zu) einem Ort
    إلى
    إلى
exemples
إلى
[ʔilan] <جمع | Pluralpl آلاء [ʔaːˈlaːʔ]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wohltat
  • Wohltatمؤنّث | Femininum f
    إلى
    إلى