Traduction Anglais-Allemand de "van"

"van" - traduction Allemand

van
[væn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Vorhutfeminine | Femininum f
    van military term | Militär, militärischMIL vanguard
    Frontfeminine | Femininum f
    van military term | Militär, militärischMIL vanguard
    van military term | Militär, militärischMIL vanguard
  • Vorgeschwaderneuter | Neutrum n
    van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    van nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • vorderste Reihe, Avantgardefeminine | Femininum f
    van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    van avantgarde figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ auret_van_heerden_making_global_labor_fair. html
http: // www. ted. com/ talks/ auret_ van_ heerden_ making_ global_ labor_ fair. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ peter_van_uhm_why_i_chose_a_gun. html
http: // www. ted. com/ talks/ peter_ van_ uhm_ why_ i_ chose_ a_ gun. html
Source: TED
Auf dem Markt für Lieferwagen ist Diesel bereits viel verbreiteter.
There is already a much higher diesel penetration in the vans market.
Source: Europarl
Er kommt an den Lieferwagen ran um ihn zu überholen.
He's closing in on the van to make the moving pass.
Source: TED
Es würde mich nicht überraschen, wenn das gleiche bei Lieferwagen passiert.
I would not be surprised if the same thing happens with vans.
Source: Europarl
Source
van
[væn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Fracht-, Rollwagenmasculine | Maskulinum m
    van trolleyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    van trolleyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Lieferwagenmasculine | Maskulinum m
    van covered motor vehicle for carrying goodsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    van covered motor vehicle for carrying goodsespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Möbelwagenmasculine | Maskulinum m
    van furniture lorry
    van furniture lorry
  • Güter-, Dienst-, Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
    van on railway British English | britisches EnglischBr
    van on railway British English | britisches EnglischBr
exemples
van
[væn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf vanned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ auret_van_heerden_making_global_labor_fair. html
http: // www. ted. com/ talks/ auret_ van_ heerden_ making_ global_ labor_ fair. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ peter_van_uhm_why_i_chose_a_gun. html
http: // www. ted. com/ talks/ peter_ van_ uhm_ why_ i_ chose_ a_ gun. html
Source: TED
Auf dem Markt für Lieferwagen ist Diesel bereits viel verbreiteter.
There is already a much higher diesel penetration in the vans market.
Source: Europarl
Er kommt an den Lieferwagen ran um ihn zu überholen.
He's closing in on the van to make the moving pass.
Source: TED
Es würde mich nicht überraschen, wenn das gleiche bei Lieferwagen passiert.
I would not be surprised if the same thing happens with vans.
Source: Europarl
Source
van
[væn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Ventilatormasculine | Maskulinum m
    van rare | seltenselten (ventilator)
    van rare | seltenselten (ventilator)
  • Schwingefeminine | Femininum f
    van wing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Fittichmasculine | Maskulinum m
    van wing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    van wing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Getreideschwingefeminine | Femininum f
    van device for winnowing British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    van device for winnowing British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Schwingschaufelfeminine | Femininum f
    van mining | BergbauBERGB type of shovel British English | britisches EnglischBr
    van mining | BergbauBERGB type of shovel British English | britisches EnglischBr
  • Schwingprobefeminine | Femininum f
    van mining | BergbauBERGB vibrating sample British English | britisches EnglischBr
    van mining | BergbauBERGB vibrating sample British English | britisches EnglischBr
van
[væn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf vanned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • schwingen
    van grain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    van grain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
also | aucha. pantechnicon van
Möbelwagenmasculine | Maskulinum m
also | aucha. pantechnicon van
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ auret_van_heerden_making_global_labor_fair. html
http: // www. ted. com/ talks/ auret_ van_ heerden_ making_ global_ labor_ fair. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ peter_van_uhm_why_i_chose_a_gun. html
http: // www. ted. com/ talks/ peter_ van_ uhm_ why_ i_ chose_ a_ gun. html
Source: TED
Auf dem Markt für Lieferwagen ist Diesel bereits viel verbreiteter.
There is already a much higher diesel penetration in the vans market.
Source: Europarl
Er kommt an den Lieferwagen ran um ihn zu überholen.
He's closing in on the van to make the moving pass.
Source: TED
Es würde mich nicht überraschen, wenn das gleiche bei Lieferwagen passiert.
I would not be surprised if the same thing happens with vans.
Source: Europarl
Source

"Van" - traduction Allemand

Van
[væn]masculine | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Vorname
    Van
    Van

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :