unwillingness

"unwillingness" - traduction Allemand

„unwillingness“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Entweder ist es böser Wille, oder das Material liegt nicht vor.

Either this is due to unwillingness, or the data is not available.

Source: Europarl

Es handelt sich also nicht nur um Undeutlichkeit, sondern auch um fehlenden Willen.

It is therefore not only a question of a lack of clarity, but also unwillingness.

Source: Europarl

Es ist generell der Unwillen, dort hinzuschauen, wo es schwierig wird.

What concerns me is the unwillingness to tackle difficult issues.

Source: Europarl

Doch Sie wollten die Amerikaner nicht verärgern, deshalb haben Sie dieses Thema nicht angesprochen.

An unwillingness to upset the Americans prevented you from doing so.

Source: Europarl

Wenn man sich reformunwillig zeigt, tut man weder der Agrarpolitik noch den Landwirten etwas Gutes.

An unwillingness to reform does not do either agricultural policy or farmers any favours.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups