thug

"thug" - traduction Allemand

„thug“: noun

[θʌg]noun | Substantiv s Hindi

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Raub-, Meuchelmördermasculine | Maskulinum m
thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
Halsabschneidermasculine | Maskulinum m
thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Schurkemasculine | Maskulinum m
thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
Rohlingmasculine | Maskulinum m
thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

brutaler Mensch
thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

thug especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

Diese Pressemitteilung vergleicht Muslime mit Verbrechern.

This press release equates Muslims with thugs.

Source: Europarl

Als politischer Ganove ist Sadr selbstverständlich bereit, gekauft zu werden.

As a political thug, Sadr is, of course, willing to be bought.

Die Bürgerbewegung hat die Gangsterbande aus der Stadt gedroschen.

The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town.

Source: Tatoeba

Das ist der Grund, warum die Polizei gegen die randalierenden Jugendlichen nichts in der Hand hatte.

That is why the police fail to take tough action against rioting young thugs.

In dieser Pressemitteilung werden Muslime mit Verbrechern gleichgesetzt.

This press release equates Muslims with thugs.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary