theological

"theological" - traduction Allemand

„theological“

[-ˈl(ɒ)dʒikəl], also | aucha. theologicadjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

christlich, von Gottor | oder od in der Bibel verordnet
theological scriptural

theological scriptural

exemples

the theological virtues

die christlichen (Kardinal)Tugenden

the theological virtues

Ich spreche von einer theologischen Frage, weil es hier um Glauben und Dogmatismus geht.

Theological because it is a question of belief, of dogma.

Source: Europarl

Wir sollten hier keine theologische Diskussion führen.

Well, let us not have a theological debate.

Source: Europarl

Der Streit um diese Politik ist in jedem Fall weit entfernt von einem theologischen Konflikt.

In any case, disputes over these policies are far from a theological conflict.

Sie sprechen damit ein theologisches Problem an.

You are raising a theological question here.

Source: Europarl

Über dieses Thema habe ich eine theologische Debatte mit Frau Goulard geführt.

I have had theological debates on this issue with Mrs Goulard.

Source: Europarl

Die Salafis definieren sich teilweise über ihre strenge theologische Orthodoxie.

The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.

Der theologische Disput hat sich weit von den islamischen Religionsschulen entfernt.

Theological disputation has moved far from Islam s religious academies ’.

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary