Traduction Anglais-Allemand de "surreptitiously"
"surreptitiously" - traduction Allemand
Hier schleicht sich die Atomlobby auf hinterhältige Weise durch die Hintertür.
It is at this point that the nuclear lobby creeps surreptitiously through the back door.
Source: Europarl
Tom schlich sich davon und kaufte Maria heimlich zum Hochzeitstag einen großen Strauß Blumen.
Tom snuck out and surreptitiously bought Mary a big bunch of flowers for their wedding anniversary.
Source: Tatoeba
Es wurde berichtet, dass mehr als 200 Nordkoreaner zurzeit im Iran arbeiten.
It has been reported that more than 200 North Koreans are currently working surreptitiously in Iran.
Source: News-Commentary
Das kann aber auch versteckt durch ein Grundmisstrauen geschehen.
It can also, however, happen surreptitiously through concealed mistrust.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
