Traduction Anglais-Allemand de "squarely"
"squarely" - traduction Allemand
Daher hat der Rat die Verantwortung für das Scheitern in vollem Umfang zu tragen.
The responsibility for the failure therefore lies fairly and squarely with the Council.
Source: Europarl
Nun gut, das ist eine Herausforderung, der wir uns direkt zu stellen haben.
Well, this is a challenge we need to confront squarely.
Source: Europarl
Die Verantwortung hierfür liegt voll und ganz bei den Regierungen und Behörden der Mitgliedstaaten.
Responsibility for this rests squarely with Member State governments and authorities.
Source: Europarl
Europa hat sich dieser Frage bisher nicht genügend gestellt.
Europe has not looked this question squarely in the face.
Source: Europarl
Dieser Abschnitt richtet sich gezielt an die Mitglieder des Rates.
That is aimed squarely at members of the Council.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
