sided
[ˈsaidid]adjective | Adjektiv adjcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
Traduction Anglais-Allemand de "sided"
"sided" - traduction Allemand
Zwischen beiden Seiten werden von den Politikern bisher die Experten verteidigt.
Caught between the two, the politicians have at the moment sided with the experts.
Source: Europarl
Der europäische Gipfel hat sich diesem Verhalten angeschlossen.
The European summit sided with this policy.
Source: Europarl
Aus einer ursprünglichen Viererwurde dank der Teilnahme Polens eine Sechser-Initiative.
Thus the initiative, from being four-sided, became hexagonal simply because Poland was involved.
Source: Europarl
Er stellte sich auf die Seite der Opposition in dem Argument
He sided with the opposition group in the argument.
Source: Tatoeba
Es gab eine Ausgeglichenheit, eine fünfseitige Balance.
There was a balance, a five-sided balance.
Source: TED
Die Kommission hat sich in dieser Frage auf die Seite des Parlaments gestellt.
On this issue, it has sided with Parliament.
Source: Europarl
Dies führt möglicherweise zu asymmetrischen Kostenvorteilen für die südkoreanische Industrie.
This may lead to one-sided cost benefits for South Korean industry.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
