Traduction Anglais-Allemand de "shamelessly"
"shamelessly" - traduction Allemand
Sie unterstützen schamlos alle Arten dieses Unsinns, weil es den Sponsoren gefällt.
They shamelessly promote all kinds of nonsense of this sort because it pleases the sponsors.
Source: TED
Herr Pompidou, Sie nutzen die Lage schamlos aus!
Mr Pompidou, you are seeking to shamelessly profit from the situation!
Source: Europarl
Also werde ich Ihnen jetzt schamlos etwas enthüllen, was für mich sehr schön ist.
So I'm going to shamelessly expose something to you, which is beautiful to me.
Source: TED
Aber genau dies kündigt der US-Präsident ungeniert an.
Yet this is precisely what the President of the United States is envisaging quite shamelessly.
Source: Europarl
Source
- TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups