sexuality

"sexuality" - traduction Allemand

„sexuality“: noun

[sekʃuˈæliti; -əti] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-sju-]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zuallererst haben Frauen damit angefangen ihre Sexuallität auszuleben.

Foremost, women are starting to express their sexuality.

Source: TED

Und ich sprach von der Schwäche männlicher Sexualität.

And I talked about the weakness of male sexuality.

Source: TED

Wir müssen uns Fragen stellen zu der Art, in der Sexualität in der Werbung eingesetzt wird.

We need to ask ourselves about the way in which sexuality is handled in advertising.

Source: Europarl

Die Themen, mit denen sich Esther-Karins Gedichte befassen, umfassen Tabu-Themen wie Sexualität.

The themes of Esther-Karin s poems ’ include taboo subjects such as sexuality.

Nicht wegen irgendeines Verbrechens, sondern wegen seiner Sexualität.

Not for any crime, but because of his sexuality.

Source: Europarl

Sie sagte einmal, wer sich offen zu seiner Sexualität bekennt, sei ein Held.

She once said that to come out and declare your sexuality is to be a hero.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups