serenity

"serenity" - traduction Allemand

„serenity“: noun

[-ˈreniti; -əti]noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

heitere (Gemüts)Ruhe, stilleor | oder od gelassene Heiterkeit, Gelassenheitfeminine | Femininum f
serenity calmness

serenity calmness

exemples

Wenn ich diese Symbole sehe den Regenbogen und die Taube, denke ich an persönliche Gelassenheit.

When I see the symbols of the rainbow and the dove, I think of personal serenity.

Source: TED

Friede, Gesundheit, Gelassenheit, Glück, Nirvana.

Peace, health, serenity, happiness, nirvana.

Source: TED

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.

Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.

Source: Tatoeba

Nun hatte er alles erlebt, was Menschen erleben können, und er durfte zufrieden und vergnügt sein.

He knew human life from end to end, and he sat down to it with serenity.

Source: Books

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Books
- Source: OPUS
- Source du texte original: Bilingual Books