sect.

"sect." - traduction Allemand

„sect.“: abbreviation

abbreviation | Abkürzung abk (= section)

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

the straitest sect

die strengste Sekte

the straitest sect

die freudsche Schule

Das birgt ein bißchen die Gefahr in sich, daß wir auf einmal Jugendsekten im Programm mit drinhaben.

This runs the risk of our suddenly also having sects for young people included in the programme.

Source: Europarl

Welcher Glaubensrichtung gehörten sie an?

To which sect do they belong?

Sunnitische Extremisten nehmen jetzt Minderheiten sowie andere muslimische Sekten ins Visier.

Sunni Islamic extremists now target minority groups as well as other Muslim sects.

Sie waren alle Muslime, die der schiitischen Konfession angehörten.

They all belonged to the Shiite sect of the religion Islam.

Ich sage nicht, daß die Scientology Church eine gefährliche Sekte sei.

I do not say that scientology is a dangerous sect.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary