reunify
[-fai]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- wiedervereinigenreunifyreunify
Traduction Anglais-Allemand de "reunify"
"reunify" - traduction Allemand
Das vereinigte Europa hat mehr zu gewinnen, wenn es sich entschlossen der Zukunft zuwendet.
The reunified Europe has more to achieve by turning resolutely towards the future.
Source: Europarl
Es ist höchste Zeit für eine Überwindung der Teilung und die Wiedervereinigung von Zypern.
It is high time to end the division and reunify Cyprus.
Source: Europarl
Die EU hat sich immer für den Beitritt eines wiedervereinigten Zyperns ausgesprochen.
Mr President, the EU has always shown itself to be in favour of the accession of a reunified Cyprus.
Source: Europarl
Die Mauer ist gefallen, Deutschland ist wieder vereint.
The wall has been pulled down and Germany has been reunified.
Source: Europarl
Jetzt heißt es, die Mitgliedstaaten dürften unverheiratete Paare zusammenführen.
It now claims that Member States are entitled to reunify unmarried couples.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
