Traduction Anglais-Allemand de "republic"

"republic" - traduction Allemand

republic
[riˈpʌblik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Republikfeminine | Femininum f
    republic politics | PolitikPOL
    republic politics | PolitikPOL
exemples
  • Republikfeminine | Femininum f
    republic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinschaftfeminine | Femininum f
    republic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Weltfeminine | Femininum f
    republic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    republic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • republic → voir „letter
    republic → voir „letter
Das gilt für alle Republiken des ehemaligen Jugoslawien.
That applies to all the republics of the former Yugoslavia.
Source: Europarl
Guatemala ist eine Präsidialrepublik, in der der Kongress die Legislativgewalt hat.
Guatemala is a presidential republic, in which legislative power is vested in the Congress.
Source: Europarl
Nachdem der Iran zu einer Islamischen Republik wurde, geriet er in eine jahrzehntelange Isolation.
When Iran became an Islamic republic, it was isolated for decades.
Source: Europarl
Alle sind in ihren jeweiligen autonomen Republiken Minderheiten.
All are minorities in their respective autonomous republics.
Source: Europarl
Die Mari leben in einer autonomen Republik der Russischen Föderation.
The Mari people live in an autonomous republic of the Russian Federation.
Source: Europarl
Nach Umsetzung dieses Verfassungsentwurfs wäre Ägypten eine parlamentarische Republik.
The draft constitution would transform Egypt into a parliamentary republic.
Source: News-Commentary
Schließlich war nicht die Ukraine schuld daran, dass sie 1963 eine Sowjetrepublik war.
It was also not Ukraine s ’ fault that it was a Soviet republic in 1963.
Source: Europarl
Seine Botschaft an die konservativen Kräfte in der islamistischen Republik ist unmissverständlich.
His message to the conservative forces in the Islamic republic is unmistakable.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :