Traduction Anglais-Allemand de "reprocess"

"reprocess" - traduction Allemand

Ich würde vorschlagen, die Wiederaufbereitung deshalb jetzt ganz einzustellen.
I would suggest that this could be done by ending reprocessing now.
Source: Europarl
Sellafield expandiert, so dass das Werk immer mehr radioaktive Abfälle aufarbeiten kann.
Sellafield is expanding and preparing to take more and more radioactive waste for reprocessing.
Source: Europarl
Man kann folglich nicht behaupten, der Vertrag fördere die Wiederaufbereitung.
So it is not correct to say that the agreement encourages reprocessing.
Source: Europarl
Wir dürfen ihn nicht wiederaufbereiten.
We are not allowed to reprocess it.
Source: Europarl
Einige Unionsländer haben sich für die Wiederaufbereitung entschieden.
Some countries have opted for reprocessing.
Source: Europarl
Der Herr Abgeordnete Smith stellt eine Frage über die Wiederaufbereitungsanlagen.
Mr Smith asks about reprocessing facilities.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :