Traduction Anglais-Allemand de "regale"

"regale" - traduction Allemand

regale
[riˈgeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erfreuen, ergötzen verwöhnen, reichlich festlich bewirten erquicken, laben
regale
[riˈgeil]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich laben, sich gütlich tun, sich ergötzen
regale
[riˈgeil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich laben, sich gütlich tun
regale
[riˈgeil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erlesenes Mahl, Schmaus, Festessen Genuss Näscherei, Leckerbissen Erfrischung edler Geschmack
  • erlesenes Mahl, Schmausmasculine | Maskulinum m
    regale feast
    Festessenneuter | Neutrum n
    regale feast
    regale feast
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    regale pleasure
    regale pleasure
  • Näschereifeminine | Femininum f
    regale delicacy
    Leckerbissenmasculine | Maskulinum m
    regale delicacy
    regale delicacy
  • Erfrischungfeminine | Femininum f
    regale refreshment
    regale refreshment
Ich geb dem Teufel Speis und Trank; und zum Dank erzählt der mir einen Schwank.
I regaled the devil; he gave me a fable.
Source: Tatoeba
Ich bewirtete den Teufel, er gab mir eine Fabel.
I regaled the devil; he gave me a fable.
Source: Tatoeba
Barbara unterhielt uns mit erstaunlichen Geschichten über ihre Reise nach Tibet.
Barbara regaled us with amazing stories about her trip to Tibet.
Source: Tatoeba
Das Fernsehen würde uns tagelang Bilder der zerstörten Flora und Fauna vorsetzen.
The television would regale us with pictures of damaged flora and fauna for days on end.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :